Política de Privacidad

Esta Política de Privacidad fue actualizada por última vez el 18 Nov 2024.

Esta Política de Privacidad se aplica cuando utiliza el Sitio Web. Ofrecemos a nuestros usuarios opciones sobre los datos que recopilamos, usamos y compartimos, como se describe en esta Política de Privacidad.

ÍNDICE DE CONTENIDOS

• Aplicación de esta Política de Privacidad
• ¿Qué tipo de datos recopilamos sobre usted?
• ¿Cómo usamos los datos que recopilamos?
• Base legal para el procesamiento (solo EEE)
• Publicidad
• Opciones de Publicidad
• Período de Retención
• ¿Con quién compartimos sus datos?
• Transferencias internacionales de datos
• Sitios web de terceros
• ¿Cómo protegemos sus datos personales?
• Cambios a esta Política de Privacidad
• Derechos de Privacidad
• Información de contacto

1. APLICACIÓN DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

El Sitio Web respeta la privacidad de sus usuarios y ha desarrollado esta Política de Privacidad para demostrar su compromiso con la protección de su privacidad. Esta Política de Privacidad rige su uso del Sitio Web y describe los datos que recopilamos, cómo se almacenan, cómo pueden ser utilizados, con quién pueden ser compartidos y sus opciones sobre dichos usos y divulgaciones. Asegúrese de leer cuidadosamente la totalidad de esta Política de Privacidad al usar el Sitio Web. Consulte los Términos de Uso del Sitio Web (“Términos”) para conocer el significado de las palabras definidas (aquellas con letras mayúsculas) que no se explican explícitamente en esta Política de Privacidad.

2. ¿QUÉ TIPO DE DATOS RECOPILAMOS SOBRE USTED?

Recopilamos los datos que usted nos proporciona voluntariamente en el Sitio Web en diversas situaciones (por ejemplo, cuando nos envía un correo electrónico). También recopilamos datos automáticamente durante su uso del Sitio Web (por ejemplo, su dirección IP).

2.1. DATOS QUE RECOPILAMOS SOBRE USTED

Recopilamos datos a través de diversas fuentes. Una de nuestras fuentes son las cookies que registran datos sobre el uso de nuestro sitio web. En relación con su uso del Sitio Web, podemos recopilar automáticamente los siguientes datos:

DATOS DE NAVEGACIÓN

Recopilamos datos sobre cómo navega y utiliza el Sitio Web, como los tipos de contenido que visualiza o con los que interactúa, así como la frecuencia y duración de sus actividades.

COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS SIMILARES

Puedes controlar las cookies a través de la configuración de tu navegador.

DATOS DEL NAVEGADOR Y DEL DISPOSITIVO

Recopilamos datos de o sobre las computadoras, teléfonos u otros dispositivos desde los cuales instalas o accedes al Sitio Web, dependiendo de los permisos que hayas concedido. En particular, solicitamos acceso a tus fotos y cámara del dispositivo cuando deseas cargar o tomar fotos para tu perfil. Podemos asociar los datos que recopilamos de tus diferentes dispositivos, lo que nos ayuda a proporcionar servicios consistentes en todos tus dispositivos. Los datos del navegador y del dispositivo pueden incluir información sobre el tipo de navegador de Internet, el sistema operativo, la versión del hardware, el tipo y modelo, la geolocalización, la dirección IP, datos de conexión como el ISP, el idioma y la zona horaria. También recibimos la URL tanto del sitio web desde el que llegaste como del que visitas a continuación.

PUBLICIDAD

Nos asociamos con una red de publicidad de terceros para gestionar nuestra publicidad en otros sitios. Nuestro socio en la red de publicidad utiliza cookies para recopilar datos no personales sobre tus actividades en este y otros sitios web con el fin de proporcionarte publicidad dirigida basada en tus intereses.

2.2. DATOS SOBRE NIÑOS

No recopilamos conscientemente datos sobre niños, menores de edad ni personas menores de 13 años. Tampoco comercializamos conscientemente a niños, menores de edad ni personas menores de 13 años. Si tienes menos de 13 años, te solicitamos que no nos envíes datos.

3. CÓMO USAMOS LOS DATOS QUE RECOPILAMOS

Nosotros y nuestros proveedores de servicios utilizamos los datos personales para: (i) proporcionar los servicios en el Sitio Web; (ii) detectar y prevenir fraudes; (iii) promocionar, analizar y mejorar el Sitio Web. En particular, utilizamos tus datos personales para:

• Mejorar el Sitio Web utilizando datos sobre tu uso e interacción con el Sitio Web. Realizamos encuestas e investigaciones, probamos funciones en desarrollo. Analizamos los datos que tenemos para evaluar el Sitio Web, y llevamos a cabo auditorías y actividades de resolución de problemas para mejorar el contenido y los diseños del Sitio Web.
• Personalizar el Sitio Web para ti, por ejemplo, mediante el uso de identificadores para crear anuncios personalizados para ti.
• Prevenir, detectar, investigar, resolver disputas y/o remediar actividades maliciosas, fraudes, otros delitos cibernéticos, tomar acciones requeridas por la ley o asegurarnos de que eres una persona real y evitar la creación de cuentas falsas.
• Ponernos en contacto contigo sobre nuestro Sitio Web por correo electrónico y otras vías a través del Sitio Web, incluidas notificaciones push. Te enviaremos mensajes sobre la disponibilidad y actualizaciones del Sitio Web, seguridad, avisos legales u otra información relacionada con el servicio (mensajes de servicio). También enviamos mensajes sobre tus estadísticas, como un resumen de tu uso del Sitio Web (mensajes de estadísticas). Puedes darte de baja de los mensajes de estadísticas en cualquier momento. Ten en cuenta que no puedes optar por no recibir mensajes de servicio de nuestra parte.
• Mostrarte anuncios en el Sitio Web y/o enviarte correos electrónicos comerciales sobre el Sitio Web, características, ofertas, promociones, concursos y eventos, o proporcionar otras noticias o información sobre servicios de terceros que puedan ser de tu interés. Te ofrecemos la opción de optar por no recibir anuncios y/o correos electrónicos comerciales.
• Proporcionarte servicio y soporte al cliente.

También te notificaremos si queremos utilizar tus datos personales para un propósito nuevo o diferente. Usaremos tus datos personales para dichos otros propósitos solo si es necesario o permitido por la ley aplicable o con tu consentimiento.

5. PUBLICIDAD

5.1. PUBLICIDAD DE OTROS SERVICIOS EN EL SITIO WEB

La actividad principal del Sitio Web es mostrar Contenido de Terceros (según se define en los Términos de Uso). Dicho Contenido de Terceros no es propiedad ni está controlado por el Sitio Web. Nuestro sistema personalizado nos permite conocer cuándo y qué anuncios ves, y qué anuncios haces clic. Esto nos permite proporcionarte anuncios más útiles y relevantes. Por ejemplo, si sabemos qué anuncios se te muestran, podemos evitar mostrarte los mismos anuncios repetidamente.

5.2. PUBLICIDAD DEL SITIO WEB EN OTROS SITIOS WEB

Te ofrecemos publicidad personalizada basada en datos relacionados con tu uso del Sitio Web, así como datos recibidos de terceros.
Para entender y mejorar la efectividad de nuestra publicidad, podemos usar cookies y otras tecnologías para identificar el hecho de que has visitado el Sitio Web o visto uno de nuestros anuncios en otros sitios web, y podemos proporcionar esos datos a una o más redes publicitarias de terceros. Podemos optar por trabajar con Google AdWords, DoubleClick, Google Analytics u otras redes publicitarias. Cada una de estas empresas tiene su propia política de privacidad. Los datos que proporcionamos pueden incluir la hora y la fecha de tu visita a nuestro sitio web, las páginas vistas, los enlaces clicados y otros datos que no revelan tu identidad. Podemos orientar la publicidad hacia ti a través de una variedad de redes y intercambios de anuncios, utilizando datos de tecnologías publicitarias en y fuera del Sitio Web como cookies únicas, o tecnologías de seguimiento similares, píxeles, identificadores de dispositivos, geolocalización, información del sistema operativo, correo electrónico. La publicidad que recibes en otros sitios web está personalizada en función de predicciones sobre tus intereses generadas a partir de tu uso del Sitio Web y visitas a diferentes sitios web. Este tipo de personalización de la publicidad se llama publicidad "conductual en línea" o "basada en intereses". Si deseas obtener más información sobre esta práctica y aprender cómo optar por no recibir publicidad conductual en línea de empresas que participan en la autorregulación de la industria en navegadores de escritorio y móviles en el dispositivo específico en el que estás accediendo a esta Política de Privacidad, visita la Digital Advertising Alliance o la Network Advertising Initiative. Actualmente, no existe un estándar de la industria para reconocer las señales de navegador "No Rastrear", por lo que no respondemos a ellas.

6. OPCIONES DE PUBLICIDAD

• La publicidad de terceros en el Sitio Web se adapta a ti en función de tu uso previo del Sitio Web. Puedes optar por no recibir publicidad de terceros contactándonos.
• También puedes optar por no recibir anuncios personalizados de anunciantes y redes publicitarias de terceros que son miembros de la Network Advertising Initiative (NAI) o que siguen los Principios de Autorregulación de la Digital Advertising Alliance para la publicidad conductual en línea visitando las páginas de exclusión en el sitio web de la NAI y el sitio web de la DAA.

Tienes opciones con respecto al uso y la divulgación de tus datos personales. Te ofrecemos opciones sobre la recepción de publicidad.

7. PERÍODO DE RETENCIÓN

Retendremos los datos personales durante el período necesario para cumplir con los fines descritos en esta Política de Privacidad, a menos que se requiera o permita un período de retención más largo por ley. Ten en cuenta que tenemos una variedad de obligaciones para retener los datos que nos proporcionas, incluyendo asegurar que las transacciones puedan ser procesadas, liquidaciones, reembolsos o devoluciones de cargos, ayudar a identificar fraudes y cumplir con las leyes y regulaciones contra el lavado de dinero y otras leyes que se aplican a nosotros y a nuestros proveedores de servicios financieros.

8. ¿CON QUIÉNES COMPARTIMOS TU DATA?

La protección de tus datos personales es importante para nosotros. Compartiremos tus datos personales con terceros solo (i) si tenemos una obligación legal de hacerlo; (ii) si la transferencia de datos es necesaria para el cumplimiento del contrato contigo; (iii) si has consentido la transferencia de tus datos.
Los proveedores de servicios y empresas asociadas recibirán tus datos solo si y en la medida necesaria para el cumplimiento de nuestro contrato contigo o con tu consentimiento. En tales casos, el alcance de los datos compartidos se mantendrá al mínimo absoluto. En la medida en que nuestros proveedores de servicios entren en contacto con tus datos personales, nos aseguraremos de que ellos también cumplan con todas las leyes de protección de datos aplicables. No compartimos datos personales con otras empresas, organizaciones e individuos, a menos que se aplique una de las siguientes circunstancias:

CON TU CONSENTIMIENTO

Compartiremos datos personales con otras empresas, organizaciones o individuos cuando tengamos tu consentimiento para hacerlo.

PROVEEDORES DE SERVICIOS

También podemos revelar tus datos, incluidos los datos personales:

• En respuesta a una citación o demanda investigativa similar, una orden judicial o una solicitud de cooperación de las autoridades policiales u otra agencia gubernamental; para establecer o ejercer nuestros derechos legales; para defendernos contra reclamaciones legales; o según lo requiera la ley. En tales casos, podemos plantear o renunciar a cualquier objeción o derecho legal disponible para nosotros a nuestra sola y exclusiva discreción.
• Cuando consideremos que la divulgación es apropiada en relación con los esfuerzos para investigar, prevenir o tomar otras medidas en cuanto a actividades ilegales, fraude sospechoso u otras conductas indebidas; para proteger y defender los derechos, propiedad o seguridad de nuestra empresa, nuestros usuarios, nuestros empleados u otros; para cumplir con la ley aplicable o cooperar con las autoridades policiales; o para hacer cumplir nuestros Términos de Uso u otros acuerdos o políticas.
• En relación con una transacción corporativa sustancial, como la venta de nuestro negocio, una desinversión, fusión, consolidación o venta de activos, o en el improbable caso de quiebra.

9. TRANSFERENCIA INTERNACIONAL DE DATOS

El sitio web es un negocio global. Podemos transferir datos personales a países distintos del país en el que resides. Este país puede no tener la misma legislación sobre protección de datos que el país en el que inicialmente proporcionaste los datos. Implementamos medidas de protección si transferimos Datos Personales originarios de la Unión Europea (UE) y del Espacio Económico Europeo (EEE) a otros países que no se consideren adecuados según la legislación de protección de datos aplicable.

PROCESAMOS DATOS FUERA DE LA UE Y EL EEE

En particular, para ofrecer los servicios en el sitio web, es posible que necesitemos transferir tus datos personales a los Estados Unidos y Ucrania. Los Estados Unidos y Ucrania no se consideran países que proporcionen un nivel adecuado de protección según la legislación de protección de datos de la UE. Esto significa que estos países no tienen las mismas leyes de protección de datos que el país en el que inicialmente proporcionaste los datos.
En todos los casos, utilizamos Cláusulas Contractuales Estándar aprobadas por la Comisión Europea como mecanismo legal para las transferencias de datos desde la UE. Aprende más sobre las Cláusulas Contractuales Estándar adoptadas por la Comisión Europea. Estas cláusulas son compromisos contractuales entre empresas que transfieren datos personales, que las obligan a proteger la privacidad y seguridad de los datos. El sitio web ha adoptado en consecuencia Cláusulas Contractuales Estándar para que los flujos de datos necesarios para proporcionar, mantener y desarrollar el sitio web se realicen de manera legal.

10. SITIOS WEB DE TERCEROS

Hay varios lugares en el sitio web donde puedes hacer clic en un enlace para acceder a otros sitios web que no operan bajo esta Política de Privacidad. Por ejemplo, si haces clic en un anuncio en el sitio web, puedes ser llevado a un sitio web que no controlamos. Estos sitios web de terceros pueden solicitar y recopilar datos, incluidos datos personales, de forma independiente y, en algunos casos, proporcionarnos datos sobre tus actividades en esos sitios web. Te recomendamos que consultes las declaraciones de privacidad de todos los sitios web de terceros que visites haciendo clic en el enlace de "privacidad" que normalmente se encuentra en la parte inferior de la página web que estás visitando.

11. CÓMO PROTEGEMOS TUS DATOS PERSONALES

Utilizamos una variedad de tecnologías y procedimientos de seguridad para ayudar a proteger tus datos personales contra el acceso, uso o divulgación no autorizados. Cuando se recopilan datos personales en el sitio web y/o se transmiten a otros sitios web, se protegen mediante el uso de cifrado, como el protocolo Secure Socket Layer (SSL). Sin embargo, las transferencias de datos generalmente están sujetas a brechas de seguridad; asegúrate de no proporcionar tus datos de acceso a terceros.

12. CAMBIOS EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Podemos modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Si decidimos realizar cambios materiales en esta Política de Privacidad, proporcionaremos un aviso a través del Sitio Web, o por otros medios, para brindarte la oportunidad de revisar los cambios antes de que se hagan efectivos. También haremos visible la última fecha de actualización introducida en esta Política de Privacidad para tu conveniencia. Te recomendamos que añadas el Sitio Web a tu lista de remitentes aprobados en tu lector de correos electrónicos. Si no estás de acuerdo con los cambios en esta Política de Privacidad, debes cerrar tu Perfil. Tu uso continuo del Sitio Web después de que enviemos un aviso sobre nuestros cambios a esta Política de Privacidad significa que estás consintiendo la Política de Privacidad actualizada.

13. DERECHOS DE PRIVACIDAD

Puedes, en cualquier momento y sin costo alguno, solicitar información sobre tus datos personales que son procesados por nosotros, la corrección de cualquier error en tus datos personales, la terminación del procesamiento de tus datos personales, la eliminación de tus datos personales o la portabilidad de tus datos personales. Para ejercer estos derechos, simplemente contáctanos en cualquier momento enviando un correo electrónico a [email protected] con “Derechos de Privacidad” en el asunto y en el cuerpo de tu mensaje.
Si envías tu solicitud por correo electrónico, por favor aclara en el correo qué datos personales te gustaría que se modificaran. Para tu protección, solo podremos implementar solicitudes respecto a los datos personales asociados con la dirección de correo electrónico particular que utilices para enviarnos tu solicitud, y es posible que necesitemos verificar tu identidad antes de implementar tu solicitud. Intentaremos cumplir con tu solicitud tan pronto como sea razonablemente práctico.

14. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

15. CONTACTO

Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre esta Política de Privacidad o sobre nuestra recopilación, uso o almacenamiento de tus datos, no dudes en contactarnos enviando un correo electrónico a: [email protected].

Traducciones 🇺🇸 🇬🇧 🇩🇪 🇪🇸 🇫🇷 🇵🇹 🇮🇹

Cualquier traducción de la versión en inglés se proporciona únicamente para su conveniencia. En caso de cualquier diferencia en el significado, versión o interpretación entre la versión en inglés de estos Términos y cualquier traducción, prevalecerá la versión en inglés.