TERMINI DI UTILIZZO

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI ACCEDERE E/O UTILIZZARE QUALSIASI PARTE DEL SITO WEB.

1. ACCETTAZIONE DEI TERMINI. DEFINIZIONI

1.1. Il sito web situato su paw-champ.com e i contenuti disponibili tramite il sito web e le nostre email sono distribuiti da Dogitality Corp., con sede aziendale a 3753 Howard Hughes Parkway, Suite 200, Las Vegas, NV 89169, USA (di seguito denominati “noi”, “ci”, “nostro” o la “Società”). Il sito web, il servizio fornito, i contenuti, gli strumenti, le transazioni disponibili utilizzando paw-champ.com, sono collettivamente denominati il “Servizio”.

1.2. Il tuo accesso e utilizzo del Servizio costituisce il tuo accordo a essere vincolato da questi Termini e Condizioni d'Uso (i “Termini”), che stabiliscono un rapporto contrattuale legalmente vincolante tra te e la Società. Per questo motivo, SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI PRIMA DI UTILIZZARE IL SERVIZIO

2. Licenza e Restrizioni della Licenza

Soggetto alla tua piena conformità con questi Termini, ti viene concessa una licenza limitata, non esclusiva, non sublicenziabile, non assegnabile e non trasferibile per accedere, utilizzare e visualizzare localmente il Sito Web e i Contenuti (come definiti di seguito), e solo per scopo di utilizzare il Sito Web per il tuo uso personale.

Salvo quanto espressamente consentito ai sensi della Sezione 2 (Licenza e Restrizioni della Licenza) sopra, non devi: (a) copiare, riprodurre, distribuire, trasferire (per vendita, rivendita, noleggio, prestito, licenza, sublicenza, download o altro), modificare, creare opere derivate, eseguire pubblicamente o visualizzare pubblicamente qualsiasi parte del Sito Web o qualsiasi Contenuto; (b) interrompere i server o le reti collegati al Sito Web; (c) utilizzare o lanciare qualsiasi sistema automatizzato (inclusi, senza limitazione, “robot” e “spider”) per accedere al Sito Web; e/o (d) eludere, disabilitare o interferire in altro modo con le funzionalità di sicurezza del Sito Web o con le funzionalità che impediscono o limitano l'uso o la copia di qualsiasi Contenuto o che impongono limitazioni sull'uso del Sito Web. La conformità alle restrizioni di cui sopra è una condizione per la licenza concessa a te ai sensi di questa Sezione 2 (Licenza e Restrizioni della Licenza).

3. Diritti di Proprietà Intellettuale

Proprietà

Il tuo utilizzo del Sito Web è concesso in licenza e non venduto a te ai sensi di questi Termini e riconosci che il Sito Web e i suoi licenziatari mantengono tutti i diritti di proprietà, i diritti di proprietà e i Diritti di Proprietà Intellettuale (definiti di seguito) nel e al Sito Web (e al suo software correlato). Ci riserviamo tutti i diritti non espressamente concessi nel presente documento al Sito Web. Come utilizzato nel presente documento, il termine “Diritti di Proprietà Intellettuale” significa tutti i diritti in e a tutti i segreti commerciali, brevetti, diritti d'autore, marchi di servizio, marchi, know-how o diritti di proprietà intellettuale simili, nonché tutti i diritti morali, diritti di privacy, pubblicità e diritti simili di qualsiasi tipo ai sensi delle leggi o dei regolamenti di qualsiasi autorità governativa, regolatoria o giudiziaria, sia straniera che nazionale.

Ci riserviamo il diritto di ricorrere ai rimedi legali previsti dalla legge applicabile, in particolare, ma non limitato ai rimedi previsti dal DMCA (Digital Millennium Copyright Act)

Contenuto

Il contenuto, le informazioni, i dati, i testi, le fotografie, i video, i clip audio, i post scritti, gli articoli, i commenti, i software, gli script, la grafica e le funzionalità interattive generate, fornite o rese disponibili in altro modo su o tramite il Sito Web (collettivamente, i “Materiali”), nonché le Sottomissioni degli Utenti (definite di seguito) e i marchi, i marchi di servizio e i loghi in essi contenuti (collettivamente, i “Marchi”, e insieme ai Materiali e alle Sottomissioni degli Utenti, il “Contenuto”), sono di proprietà del Sito Web e/o dei suoi licenziatari e possono essere protetti dalle leggi e dai trattati applicabili sul diritto d'autore o altri diritti di proprietà intellettuale. Tutti gli altri Marchi utilizzati sul Sito Web sono i marchi, i marchi di servizio o i loghi, a seconda dei casi, dei rispettivi proprietari.

Uso del Contenuto

Tutti i Contenuti sono forniti a te “COSÌ COME SONO” solo per il tuo uso personale, e riconosci che tutti i Contenuti a cui accedi, utilizzi o fai affidamento sono a tuo rischio e che sarai l'unico responsabile e responsabile per qualsiasi danno o perdita a te o a qualsiasi altra parte risultante da tale accesso, utilizzo o affidamento. Se scarichi o stampi una copia del Contenuto, devi conservare eventuali avvisi di copyright e altri avvisi di proprietà in essi contenuti. Non garantiamo che qualsiasi Contenuto a cui accedi su o tramite il Sito Web sia o continuerà a essere accurato.

Software Open Source di Terze Parti

Parti del Sito Web possono includere software di terze parti (incluso open source) che sono soggetti a termini e condizioni di terze parti (“Termini di Terze Parti”). Il Sito Web rispetterà qualsiasi richiesta legittima che ci invii per esercitare i tuoi diritti ai sensi di tali Termini di Terze Parti. Nella misura in cui vi sia un conflitto tra i Termini di Terze Parti e questi Termini, i Termini di Terze Parti prevarranno in relazione al software di terze parti corrispondente.

4. Sottomissioni degli Utenti

Sottomissioni degli Utenti

Il Sito Web può consentire la condivisione di contenuti da parte tua e di altri utenti, inclusi, ma non limitati a, informazioni, opinioni, raccomandazioni e/o feedback che puoi fornire al Sito Web in relazione al Sito Web e/o alla tua esperienza durante l'utilizzo del Sito Web (collettivamente, “Sottomissioni degli Utenti”). Le tue Sottomissioni degli Utenti possono essere rese pubblicamente disponibili tramite il Sito Web. Comprendi e accetti che, indipendentemente dal fatto che tali Sottomissioni degli Utenti siano pubblicate o meno, non garantiamo alcuna riservatezza rispetto a qualsiasi Sottomissione degli Utenti. Sarai l'unico responsabile per le tue Sottomissioni degli Utenti e le conseguenze della loro condivisione. Abbiamo la completa discrezione di decidere se pubblicare le tue Sottomissioni degli Utenti e ci riserviamo il diritto, senza ulteriore avviso a te, di monitorare, censurare, modificare, rimuovere, eliminare e/o rimuovere qualsiasi e tutte le Sottomissioni degli Utenti in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. Ogni Sottomissione degli Utenti, sia pubblicamente pubblicata che trasmessa privatamente, è di esclusiva responsabilità dell'utente che ha originato tale Sottomissione degli Utenti. Garantisci che tutte le Sottomissioni degli Utenti originate da te saranno accurate, complete, aggiornate, conformi a tutte le leggi e i regolamenti applicabili e non violeranno i Diritti di Proprietà Intellettuale di terzi.

Licenza per le Sottomissioni degli Utenti

Soggetto a questi Termini, inviando Sottomissioni degli Utenti concedi al Sito Web una licenza mondiale, irrevocabile, non esclusiva, esente da royalty, completamente pagata, perpetua, sublicenziabile, assegnabile e trasferibile per utilizzare, riprodurre, distribuire, creare opere derivate, visualizzare pubblicamente, eseguire pubblicamente e altrimenti sfruttare commercialmente le Sottomissioni degli Utenti in relazione al Sito Web, e rinunci a qualsiasi diritto morale nelle tue Sottomissioni degli Utenti, nella misura consentita dalla legge. Concedi inoltre a ciascuno dei nostri utenti e Fonti di Terze Parti (definite di seguito) un diritto non esclusivo di utilizzare, riprodurre, distribuire, preparare opere derivate, visualizzare pubblicamente ed eseguire pubblicamente tali Sottomissioni degli Utenti in conformità con questi Termini. Dichiari e garantisci di avere tutti i diritti, i permessi e le autorizzazioni necessari per concedere i diritti di licenza stabiliti in questa Sezione 4 (Sottomissioni degli Utenti).

5. Fonti e Contenuti di Terze Parti

Il Sito Web ti consente di visualizzare, accedere, collegarti e utilizzare Materiali di terze parti, che non sono di nostra proprietà o controllati da noi (“Contenuti di Terze Parti”), e tali Contenuti di Terze Parti sono forniti senza che il Sito Web o qualsiasi altra persona professionale monitori, esamini, convalidi o alteri in alcun modo tali informazioni, e senza alcuna verifica se tali Materiali siano veri, completi o accurati. “Fonte di Terze Parti” significa: (i) siti web e servizi di terze parti; e (ii) i nostri partner commerciali e clienti di terze parti. Per evitare dubbi, tutte tali Fonti di Terze Parti sono e continueranno a essere i proprietari di tutti tali Contenuti di Terze Parti.

Non siamo affiliati e non abbiamo alcun controllo su alcuna Fonte di Terze Parti. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti, i termini di utilizzo, le politiche sulla privacy, le azioni o le pratiche di alcuna Fonte di Terze Parti. Si prega di leggere i termini di utilizzo e la politica sulla privacy di qualsiasi Fonte di Terze Parti con cui interagisci prima di intraprendere qualsiasi attività.

Non approviamo alcuna pubblicità, promozione, campagna, prodotto, servizio o altro materiale incluso in qualsiasi Contenuto di Terze Parti o comunicato a te da una Fonte di Terze Parti.

Accedendo o utilizzando il Sito Web, potresti essere esposto a Contenuti di Terze Parti che sono inaccurati, offensivi, indecenti o discutibili. Hai sempre la possibilità di decidere se interagire o meno con una Fonte di Terze Parti o visualizzare e utilizzare Contenuti di Terze Parti. La tua interazione con una Fonte di Terze Parti e il tuo utilizzo e affidamento su qualsiasi Contenuto di Terze Parti è a tua esclusiva discrezione e rischio.

Sei l'unico responsabile e responsabile per la tua interazione con le Fonti di Terze Parti. Accetti di rinunciare, e con la presente rinunci, a qualsiasi diritto o rimedio legale o equo che potresti avere contro il Sito Web, e rilasci il Sito Web da qualsiasi e tutte le responsabilità, derivanti dal tuo utilizzo e interazione con qualsiasi Contenuto di Terze Parti e/o Fonte di Terze Parti. Se hai domande o reclami riguardanti una Fonte di Terze Parti o Contenuti di Terze Parti, accetti di contattare direttamente la Fonte di Terze Parti.

6. Privacy

Utilizzeremo qualsiasi informazione personale che potremmo raccogliere o ottenere in relazione al Sito Web in conformità con la nostra politica sulla privacy, che è disponibile all'Informativa sulla Privacy, e accetti che possiamo farlo. Si prega inoltre di essere consapevoli che alcune informazioni personali e altre informazioni fornite da te in relazione al tuo utilizzo del Sito Web possono essere memorizzate sul tuo computer o altro dispositivo (anche se non raccogliamo tali informazioni). Sei l'unico responsabile e responsabile per mantenere la sicurezza del tuo computer o altro dispositivo da accessi non autorizzati.

7. ESCLUSIONE DI GARANZIE

IL SITO WEB E TUTTI I CONTENUTI SONO FORNITI SU BASE “COSÌ COM'È” E “COME DISPONIBILE”, SENZA ALCUNA DICHIARAZIONE, GARANZIA, GARANZIA O CONDIZIONE DI ALCUN TIPO (SIA ESPRESSA, IMPLICITA O LEGALE), INCLUSO SENZA LIMITAZIONE QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO, NON VIOLAZIONE E QUALITÀ DEL SERVIZIO, O CHE ALTRIMENTI DERIVANO DA UNA PRESTAZIONE O USO COMMERCIALE, TUTTE LE QUALI SONO QUI DECLINATE DAL SITO WEB. INOLTRE, IL SITO WEB NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE, GARANZIA, GARANZIA O CONDIZIONE (i) RIGUARDO AL CONTENUTO, EFFICACIA, UTILITÀ, AFFIDABILITÀ, DISPONIBILITÀ, TEMPESTIVITÀ, QUALITÀ, ACCURATEZZA O COMPLETEZZA DEL SITO WEB O DI QUALSIASI CONTENUTO; O (ii) CHE IL TUO UTILIZZO DEL SITO WEB O DI QUALSIASI CONTENUTO SODDISFERÀ LE TUE ESIGENZE O ASPETTATIVE, O SARÀ ININTERROTTO, SICURO O PRIVO DI ERRORI.

La legge applicabile potrebbe non consentire l'esclusione di determinate garanzie, quindi in tal caso tali esclusioni potrebbero non applicarsi.

8. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ IN NESSUN CASO IL SITO WEB O I SUOI AFFILIATI SARANNO RESPONSABILI PER:

QUALSIASI DANNO CONSEQUENZIALE, INDIRETTO, SPECIALE, INCIDENTALE O PUNITIVO;
QUALSIASI PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI AFFARI, PERDITA DI RICAVI O PERDITA DI RISPARMI PREVISTI;
QUALSIASI PERDITA DI, O DANNO A, DATI, REPUTAZIONE O BUONA VOLONTÀ; E/O
IL COSTO DI PROCURARE QUALSIASI BENE O SERVIZIO SOSTITUTIVO.

LA RESPONSABILITÀ COMBINATA AGGREGATA DEL SITO WEB E DEI SUOI AFFILIATI AI SENSI, O ALTRIMENTI IN CONNESSIONE CON, QUESTI TERMINI NON SUPERERÀ GLI IMPORTI EFFETTIVAMENTE PAGATI DA TE AL SITO WEB (SE PRESENTI) NEI TRE (3) MESI IMMEDIATAMENTE PRECEDENTI LA DATA IN CUI PRESENTI IL TUO RECLAMO. DI CONSEGUENZA, SE NON HAI PAGATO ALCUN IMPORTO AL SITO WEB IN TALE PERIODO DI TRE MESI, IL SITO WEB NON AVRÀ ALCUNA RESPONSABILITÀ VERSO DI TE.

Alcune giurisdizioni non consentono la limitazione o l'esclusione di responsabilità per danni incidentali o consequenziali, quindi le limitazioni di cui sopra potrebbero non applicarsi a te.

LE ESCLUSIONI E LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA SI APPLICANO: (a) ANCHE SE IL SITO WEB O I SUOI AFFILIATI SONO STATI AVVISATI, O AVREBBERO DOVUTO ESSERE CONSAPEVOLI, DELLA POSSIBILITÀ DI PERDITE O DANNI; (b) ANCHE SE QUALSIASI RIMEDIO IN QUESTI TERMINI FALLISCE NEL SUO SCOPO ESSENZIALE; e (c) INDIPENDENTEMENTE DALLA TEORIA O BASE DELLA RESPONSABILITÀ (COME, MA NON SOLO, VIOLAZIONE DEL CONTRATTO O TORTO).

9. Indennità

Se una terza parte (incluso, senza limitazione, un'entità governativa) presenta qualsiasi tipo di richiesta, reclamo, causa, azione o procedimento contro il Sito Web, i nostri affiliati e/o qualsiasi dei nostri rispettivi direttori, funzionari, dipendenti, agenti, rappresentanti, clienti, fornitori o licenziatari (ciascuno, un “Indennizzato”), che si basa su o deriva da:

il tuo utilizzo del Sito Web;
qualsiasi violazione da parte tua di questi Termini; e/o
qualsiasi delle tue Sottomissioni degli Utenti
IL COSTO DI PROCURARE QUALSIASI BENE O SERVIZIO SOSTITUTIVO.

(ciascuno dei precedenti, un “Reclamo”) quindi, su richiesta del Sito Web (da decidere a nostra esclusiva e assoluta discrezione), accetti di assumere il pieno controllo della difesa e della risoluzione del Reclamo; a condizione, tuttavia, che:

il Sito Web si riserva il diritto, in qualsiasi momento successivo, di assumere il pieno o parziale controllo della difesa e/o della risoluzione del Reclamo; e
non dovrai risolvere alcun Reclamo, né ammettere alcuna responsabilità in merito, senza il previo consenso scritto espresso del Sito Web.

Inoltre, e indipendentemente dal fatto che (o nella misura in cui) tu abbia partecipato alla difesa e/o alla risoluzione di un Reclamo, accetti di indennizzare e tenere indenne l'Indennizzato contro:

qualsiasi costo e spesa (inclusi ragionevoli onorari legali) sostenuti dall'Indennizzato nella difesa di tale Reclamo; e
qualsiasi importo da pagare in risoluzione del Reclamo, o assegnato contro l'Indennizzato ai sensi di tale Reclamo (come, ma non solo, danni, responsabilità e multe)

10. Durata e Risoluzione

Il Sito Web si riserva il diritto di risolvere immediatamente questi Termini, o altrimenti modificare, sospendere o interrompere il tuo accesso e utilizzo del Sito Web (o di qualsiasi parte di esso), per qualsiasi motivo, in qualsiasi momento e senza preavviso, e accetti che il Sito Web non avrà alcuna responsabilità o obbligo nei tuoi confronti per tale risoluzione, modifica, sospensione o interruzione. Se ti opponi a qualsiasi termine o condizione di questi Termini o a qualsiasi modifica successiva degli stessi, o diventi insoddisfatto del Sito Web in qualsiasi modo, il tuo unico rimedio è cessare di accedere e utilizzare il Sito Web. Alla risoluzione di questi Termini, il tuo diritto di licenza ai sensi della Sezione 2 (Licenza e Restrizioni della Licenza) terminerà automaticamente e dovrai cessare immediatamente ogni accesso e utilizzo del Sito Web.

11. Disposizioni Sopravvissute

Le Sezioni 3 (Diritti di Proprietà Intellettuale) fino a 15 (Varie), inclusi, nonché qualsiasi disposizione di questi Termini che per natura dovrebbe sopravvivere, sopravvivranno alla risoluzione di questi Termini e al tuo utilizzo o accesso al Sito Web.

12. Assegnazione

Il Sito Web può assegnare questi Termini (o qualsiasi dei suoi diritti e obblighi ai sensi del presente) senza il tuo consenso e senza preavviso. Non puoi assegnare questi Termini (o qualsiasi dei tuoi obblighi o diritti ai sensi del presente) senza il previo consenso scritto espresso del Sito Web. Qualsiasi assegnazione vietata sarà nulla e priva di effetto.

13. Modifica

Il Sito Web si riserva il diritto di apportare modifiche a questi Termini in qualsiasi momento pubblicando le modifiche sul Sito Web. Tali modifiche saranno efficaci dieci (10) giorni dopo, e il tuo continuo utilizzo del Sito Web successivamente significa che accetti di essere vincolato dalle modifiche. Si prega di controllare regolarmente il Sito Web per eventuali modifiche.

14. Legge Applicabile

14.1. Le leggi dello Stato del Delaware, escludendo i suoi principi di conflitto di leggi, governano questi Termini e il tuo utilizzo del Servizio.

14.2. Tutte le controversie, disaccordi o reclami derivanti da questi Termini o in connessione con essi, inclusi riguardo alla loro accettazione, entrata in vigore, interpretazione, esecuzione, violazione, risoluzione o invalidità, saranno soggetti a risoluzione presso il Centro di Risoluzione delle Controversie e Arbitrato Cipro-Eurasia (CEDRAC) in conformità con le sue Regole di Arbitrato CEDRAC. Il luogo dell'arbitrato nel caso previsto in questa disposizione è Nicosia, Cipro.

15. REGOLE DI GARANZIA DI RIMBORSO

In aggiunta ai diritti di rimborso disponibili ai sensi delle leggi applicabili, se hai acquistato il nostro programma direttamente sui nostri siti web e l'opzione di rimborso è stata presentata durante il checkout, hai diritto a ricevere un rimborso se non hai ottenuto risultati visibili con il nostro programma, a condizione che tutte le seguenti condizioni siano soddisfatte:

ci contatti entro 30 giorni dal tuo acquisto iniziale, cioè dalla data in cui hai inizialmente aderito al Servizio;
hai seguito il nostro programma per almeno 7 giorni consecutivi entro i primi 30 giorni dall'acquisto iniziale;
sei in grado di dimostrare di aver seguito il programma secondo i requisiti indicati di seguito nella Sezione “Come dimostrare di aver seguito il programma”.

Esamineremo il tuo caso e ti informeremo (via email o altro) se la tua richiesta è approvata.

COME DIMOSTRARE DI AVER SEGUITO IL PROGRAMMA

Puoi dimostrare di aver seguito il programma soddisfacendo la seguente semplice condizione:

fornisci un video di un allenamento secondo il nostro programma in cui il tuo cane non obbedisce ai tuoi comandi dimostrando che hai completato almeno 7 giorni del nostro piano.

16. POLITICA DI ABBONAMENTO

Prova gratuita o a pagamento

Potremmo offrire un abbonamento di prova gratuito o a pagamento (per un piccolo pagamento) per il servizio. A meno che tu non annulli prima della fine della prova, ti verrà automaticamente addebitato un prezzo indicato nella schermata di pagamento per un periodo di abbonamento scelto. Si prega di notare che se viene offerta una prova, questo sarà esplicitamente indicato nella schermata del prezzo prima del checkout. Se questo non è il caso, acquisterai il nostro abbonamento senza una prova. Potremmo anche di tanto in tanto offrire offerte scontate che si rinnovano al prezzo pieno non scontato e altre offerte che potrebbero essere interessanti per te.

Si prega di notare che se viene offerto un abbonamento di prova a pagamento o funzionalità aggiuntive a pagamento, le informazioni pertinenti saranno chiaramente visualizzate prima del checkout. Le tariffe per i servizi che offriamo possono essere strutturate su un modello di abbonamento, così come offerte su base di acquisto una tantum.

Un abbonamento di prova ti fornisce l'accesso al Servizio per un periodo specificato, come indicato quando ti iscrivi alla prova. A meno che tu non annulli prima della fine della prova, il tuo accesso al Servizio continuerà automaticamente e passerà senza soluzione di continuità al piano di abbonamento. In tal caso ti verrà automaticamente addebitato senza ulteriore avviso.

Abbonamento

L'abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo (ogni settimana, mese, 6 mesi, anno o altro, a seconda dell'opzione selezionata al momento dell'acquisto) fino a quando non annulli.

Metodo di pagamento

Il pagamento verrà addebitato sul metodo di pagamento che hai inviato al momento dell'acquisto alla conferma dell'acquisto o dopo la fine del periodo di prova.

Addebitiamo le tariffe applicabili sulla carta di pagamento che invii al momento dell'acquisto (dopo aver confermato tramite identificazione a tocco singolo, riconoscimento facciale o inserendo i dettagli del metodo di pagamento sul web, o accettando altrimenti i termini di abbonamento forniti nella schermata di pagamento sulla nostra pagina web).

Ci autorizzi ad addebitare le tariffe di abbonamento applicabili sulla carta di pagamento che invii per il termine di rinnovo.

Cancellazione

Il tuo abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo di abbonamento fino a quando non annulli. Il periodo di rinnovo automatico sarà lo stesso del tuo periodo di abbonamento iniziale a meno che non diversamente divulgato sul Servizio.

Se hai acquistato un abbonamento o abilitato una prova sul nostro sito web: Per evitare di essere addebitato, annulla il tuo abbonamento prima della fine del periodo corrente. Per annullare il tuo abbonamento – inviaci un'email a [email protected] dall'email registrata sul nostro sito web, indica l'oggetto dell'email come “Annulla iscrizione” e il nostro team di supporto ti aiuterà a disiscriverti. Il tuo abbonamento è considerato annullato, dopo che il nostro team di supporto elabora la tua richiesta e ti invia l'email di conferma rispettiva.

Rimborsi

La tariffa di abbonamento non è rimborsabile. Se annulli il tuo abbonamento a metà del periodo di abbonamento, non riceverai un rimborso di alcuna parte della tariffa di abbonamento pagata per il periodo di abbonamento corrente al momento della cancellazione.

Quando effettui il pagamento per i servizi di abbonamento, riconosci e accetti che tutti gli acquisti non sono rimborsabili o scambiabili. Poiché il Servizio è di natura digitale, non possiamo accettare alcuna richiesta di rimborso e quindi il tuo diritto di recesso è perso a questo punto.

Nonostante qualsiasi cosa contraria a quanto sopra, forniremo rimborsi e/o cancellazioni di abbonamenti nei casi e nella misura richiesta dalle disposizioni obbligatorie della legge applicabile.

Potremmo fornire rimborsi solo a sua esclusiva discrezione e soggetti alla Garanzia di Rimborso sul nostro sito web.

Modifiche

Nella misura massima consentita dalle leggi applicabili, potremmo modificare le tariffe di abbonamento in qualsiasi momento. Ti daremo un ragionevole preavviso di tali modifiche ai prezzi pubblicando i nuovi prezzi sull'app o tramite essa e/o inviandoti una notifica via email, o in altri modi prominenti. Se non desideri pagare le nuove tariffe, puoi annullare l'abbonamento applicabile prima che la modifica entri in vigore.

Se hai domande in relazione ai termini di abbonamento, ti preghiamo di contattarci tramite la funzionalità di chat o direttamente a [email protected].

Si prega di fare uno screenshot di queste informazioni per riferimento. Questo potrebbe aiutarti a controllare i tuoi abbonamenti.

Traduzioni 🇺🇸 🇬🇧 🇩🇪 🇪🇸 🇫🇷 🇵🇹 🇮🇹

Qualsiasi traduzione dalla versione inglese è fornita solo per tua comodità. In caso di qualsiasi differenza di significato, versione o interpretazione tra la versione in lingua inglese di questi Termini e qualsiasi traduzione, prevarrà la versione in lingua inglese.